The grade isn't the part your kid carries forward. Your reaction is. Here's what to say instead, and what it means when they can't answer.